Big Bang

Forum consacré au groupe coréen Big Bang
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Parole + Traduction] Prayer

Aller en bas 
AuteurMessage
V.I.P
Admin et femme de G-Dragon <3
avatar

Messages : 1518
Date d'inscription : 18/04/2009
Age : 25
Localisation : Dans les bras de G-Dragon <3

MessageSujet: [Parole + Traduction] Prayer   Lun 6 Juil - 22:22

Parole


Let me say uh oh
Neol hyanghae oechineun mam
Sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
Let me say uh oh
Na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo)

Let me say uh oh
Neol hyanghae oechineun mam
Sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
Let me say uh oh
Na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo)

Ne sumeul mateul ttae
Neoreul aneul ttae
Geu soge yeongwonhameul neukkyeo
Neoneun naui majimagiran geol
Jungneun nalkkaji you're my girl
Naege huhoeran geon eobseo
I know I am crazy in love
Ne misoga nal dasi salge hae
Geu mueotdo duryeowo ma
Neol wihan nae gidoga
Haneure daheul tenikka

Let me say uh oh
Neol hyanghae oechineun mam
Sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
Let me say uh oh
Na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo)

Gakkeumeun sesangi
Uri dul saireul gallanoheuryeo haedo
Naneun jeoldae heundeulliji anha
Swipge pogihaji anha
Nae du soneul nochineun ma
You are my lady
I beokchan gaseumi nal jigeum salge hae
Geu mueotdo geomnaejima
Ganjeolhan nae gidoga
Uril jikyeojul tenikka

Neol jabeul ttaemyeon neukkyeojineun on mom sok geu jeonyuri
Sseudisseun nae apeumdeureul sae hayake nallyeo beoriji
Ne unmyeonge immatchun nan soldier, baby I got you
Urin sesanggwaui datume matseo hamkke ride through
Ttok gateun manname jichyeotjiman neon dalla
Ajikdo motdahaejun sarangi naegen deo manha
Neoneun sky, naneun ttang
Naneun taeyang, neoneun dal
You and I we so fly
Geudaen bonnie, naneun clyde

Geutorok wonhaewatdeon
Maeil bam kkumkkwowatdeon
Geureon sarangi neoya
Ijen yeongwonhi meomchul sun eobseo baby
You can count on me
Yeah

Let me say uh oh
Neol hyanghae oechineun mam
Sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
Let me say uh oh
Na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo)

Let me say uh oh
Neol hyanghae oechineun mam
Sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
Let me say uh oh
Na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo)

Let me say Uh Oh

Traduction


Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas

Let me say Uh Oh
Tu vis et respires en moi
Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas
Let me say Uh Oh
Seule toi peut m'avoir

Quand je goute a ton souffle
Quand je te tiens dans mes bras
Je sens que ça durera pour toujours
Tu seras ma derniere copine
Jusqu'au jour où je mourrai tu es ma girl!
Je ne regrette rien

I know I'm crazy in love
Ton sourire me fait renaitre
N'ai peur de rien
Ma priere pour toi
Atteindra le ciel

Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas

Let me say Uh Oh
Tu vis et respires en moi
Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas
Let me say Uh Oh
Seule toi peut m'avoir

Quelques fois, la vie
Peut essayer de briser le lien qui nous unit
Je n'aurai jamais le moindre doute
Je ne te laisserai pas partir aussi facilement
De mes deux mains, je te retiendrai
Car t'es ma LADY
Tu fais rebattre mon coeur eteint
N'aie peur de rien
La sincerite de ma priere nous protegera

Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas

Let me say Uh oh
Tu vis et respires en moi
Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas
Let me say Uh Oh
Seule toi peut m'avoir
(YEAH I GOT YOU GIRL)

Quand je te tiens dans mes bras,
Je sens des frissons sur tout mon corps
Toutes mes peines se sont clairement envolées
Je suis un soldat pour toi, I GOT YOU
On se promene grace a la vie
Et nous nous battons ensemble
Je me lasse facilement, mais tu es differente
Il y a des signes de l'amour que
Je ne t'ai pas encore donnés
Tu es le ciel, je suis la terre
Je suis le soleil, tu es la lune
Je suis le soleil, tu es la lune
You and I, on a trop la classe
Tu es Bonnie, je suis Clyde

Depuis que je te veux,
J'en reve toutes les nuits
Tu es le genre d'amour
Que je suis incapable d'arreter BABY
Tu peux compter sur moi

Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas

Let me say Uh Oh
Tu vis et tu respires en moi
Let me say Uh Oh
Mon coeur crie pour toi
Les deux syllabes du mot
Amour ne suffisent pas

Let me say Uh Oh
Seule toi peut m'avoir
Let me say Uh Oh

Credit: YGFTEAM

_________________
You use to be my partner, we use to be a team, now I'm livin in the real while you livin in a dream n you use to be my queen, I use to be a king, You use to go to bath with me and we was livin happily



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://big-bang.forumactif.com
 
[Parole + Traduction] Prayer
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Takin Back My Love ( parole + traduction )
» B.B. King & Friends : 80 (2005)
» Textes à multiples lectures.
» [KR/ROM/FR] 05- Be My Girl (Jinyoung's solo ♪)
» parole chanson avec traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Big Bang :: Big Bang world :: Paroles et traductions-
Sauter vers: